Chez le gérontopsychiatre, avec Paternel :

Doc : Votre père me dit qu’il ne se souvient plus de grand-chose, mais il me dit qu’il a été marié quelque 10 ans et qu’il est divorcé.
Moi : C’est cela. Marié en ’63 à Copenhague, divorcé en ’74 à Québec.
Doc : Son ex-femme est depuis retournée en France, c’est ça?
Moi : Oui, après un bref passage à New York en 1987 et un à Montréal en 1988-89.
Doc : J’ai probablement mal compris, mais il me dit aussi qu’il a obtenu la garde complète des enfants et qu’elle n’a pas particulièrement cherché à vous reprendre.
Moi et Paternel : (simultanément) Oui
Doc : …
Moi : C’est bien cela.
Doc : La garde complète; à un homme; en 1974…
Moi : Oui
Doc : Au Québec…
Moi : Oui
Doc : (après un moment d’hésitation) Et votre mère, elle a reçu quoi comme diagnostic?
Moi : Heu…
Doc : Et vous, comment vous portez-vous?

Ou comment voler la vedette à son père pendant son rendez-vous chez le psychiatre.