Moi

Moi

Ce que je suis : Maître ès sciences de l’information (Université de Montréal). Traductrice agréée et communicatrice passionnée de langues et de leur histoire. Dans sa vie professionnelle, aspire à devenir archiviste — ou gestionnaire de l’information, selon l’appellation qui vous plaît —, mais adapte, traduit, rédige, socialise et dirige encore parfois. Mordue de design et de technologies. Photographe amateur. Betty Crocker à ses heures. Inconditionnelle de Scandinavie. Humain de Frisou le chat.

Les défauts de mes qualités : Une mère française et métisse (du Canada), un père québécois d’origine irlandaise. Des origines qui me façonnent en tous lieux et tout temps.

Les qualités de mes défauts : Mélomane, artiste, cartésienne, passionnée. Le dosage varie avec l’usage.

Gaspard et Béatrice

Gaspard et Béatrice sont des relents de mon enfance : deux amis imaginaires — Gaspard le fantôme et Béatrice sa fidèle amie — créés du haut de mes six ans. Ils font toujours un peu (encore) partie de mes délires… Je les ai choisis comme chroniqueurs de mon quotidien.

Retour